Sao Lao

Lopen op het water or Walking on the water by Marco Borsato and Sita.

In one second,
sunlight came through the clouds.

One second with you is more beautiful than,
an eternity alone.

I was scared to cherish,
And my heart has been standing still,
But with your arms around my waist,
I can take on the world.

Dancing on the stars,
Four seasons in one night,
This is one second,
Broken loose from gravity.

Walking on the water,
Seeing sunlight before day and dew,
Flying without wings,
All because of you.

You reveal me your secrets,
That is everything I wanted to hear,
They were safe with me,
But I share them easily with you.

All my thoughts and all my dreams,
Are only aimed at you,
I jump smiling in the deep,
With my eyes closed.

Dancing on the stars,
Four seasons in one night,
This is one second,
Broken loose from gravity.

Walking on the water,
Seeing sunlight before day and dew,
Flying without wings,
All because of you.

Dancing on the stars,
Four seasons in one night,
This is one second,
Broken loose from gravity.

Walking on the water,
Seeing sunlight before day and dew,
Flying without wings,
All because of you.

One second with you is more beautiful than,
an eternity alone.
This is one second,
Broken loose from gravity.

I feel safe with you,
Your arms around my waist.

All because of you.

Andrea:
Guarda fuori e gia mattina
Questo e un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C?e chi crede in te
Non ti arrendere

Marco:
Luister naar de zon
Zij roept je naam
Dit is jouw moment
Dus ga nu maar staan
En wees niet bang voor het licht
Dat je voelt op je gezicht
‘t is echt bedoeld voor jou

*
Listen to the sun
She calls out your name
This is your moment
So (do) stand up
And don’t be afraid of the light
That you feel upon your face
It is really meant for you

Andrea:
Like stars across the sky
E per avvincere tu dovrai vincere

Together:
We were born to shine
All of us here because we believe

Andrea:
Once in every life
There comes a time

Marco:
We walk out on our own
And into the light

Together:
The moment won?t last, but then
We remember it again
When we close our eyes

Together:
Like stars across the sky
E per avvincere tu divrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe

Andrea, joined by Marco:
Non arrenderti qualcuno e con te

Together:
Like stars across the sky
We were born to shine
E per avvincere dovrai vincere
E allora vincerai